Tsundere là một thuật ngữ vô cùng quen thuộc với những ai yêu thích Anime hay truyện tranh Manga. Vậy bạn có hiểu tsundere là gì và có ý nghĩa thế nào hay không? Hãy cùng 35express tìm hiểu trong bài viết này.
Tsundere là gì?
Tsundere là một kiểu tính cách đặc trưng bởi sự thay đổi thất thường giữa thái độ lạnh lùng, xa cách (“tsun tsun”) và sự dịu dàng, âu yếm (“dere dere”). Sự chuyển biến này thường thể hiện rõ nhất khi người đó tương tác với người mà họ có tình cảm. Ban đầu, họ có thể tỏ ra khó gần, thậm chí hằn học, nhưng sau đó lại bộc lộ mặt ấm áp, quan tâm.
Đôi khi, bạn sẽ gặp những người có vẻ ngoài khó gần, dễ nổi nóng, nhưng lại bất ngờ thể hiện sự dịu dàng, đáng yêu. Kiểu tính cách này được gọi là tsundere. Nguồn gốc của từ “tsundere” bắt nguồn từ tiếng Nhật, là sự kết hợp của hai từ tượng thanh “tsun tsun” (つんつん/ツンツン), mô tả thái độ lạnh lùng, và “dere dere” (でれでれ/デレデレ), diễn tả sự ngọt ngào, âu yếm. Sự kết hợp này tạo nên từ “tsundere” (つんでれ/ツンデレ) trong tiếng Nhật.
Thuật ngữ “tsundere” chỉ những người có vẻ ngoài lạnh lùng nhưng bên trong lại ấm áp. Dù thực sự quan tâm và yêu mến người khác, họ lại thường che giấu tình cảm bằng cách tỏ ra xa lánh, thờ ơ. Sự pha trộn giữa nét gai góc và sự dịu dàng không đồng nghĩa với việc họ có nhiều nhân cách. Chỉ là họ gặp khó khăn trong việc bộc lộ cảm xúc, nên đôi khi phản ứng có phần thái quá.
Tính cách tsundere thường xuất hiện ở những người được chiều chuộng, khiến họ dễ ngại ngùng khi phải tương tác và bộc lộ bản thân. Họ dùng vẻ ngoài gai góc để che đậy sự yếu đuối, tránh bị xem là người dựa dẫm hay trẻ con. Cảm xúc của họ biến đổi chậm và dễ bị tác động bởi môi trường xung quanh. Thuật ngữ “tsundere” cũng được sử dụng để chỉ những nhân vật có tính khí thất thường, khó đoán.
Nguồn gốc của tsundere
Khởi nguồn của từ “tsundere” đến từ Nhật Bản, dùng để chỉ các nhân vật nữ trong trò chơi Yaruge. Người chơi phải tìm cách “thuần hóa” những cô nàng kiêu kỳ, khó gần để họ bộc lộ sự dịu dàng tiềm ẩn. Năm 2002, thuật ngữ này lần đầu xuất hiện trên diễn đàn trò chơi Aashii World @ Zantei, trong cuộc thảo luận của các game thủ về nhân vật Daikuuji Ayu của game Kimi ga Nozomu Eien.
Trong khi chơi game, một người đã phải thốt lên rằng “Tsun tsun dere dere thật tuyệt vời!”. Tiếp đến, vào 26/12/2002, nhân vật Sakuma Haruhi trong trò chơi Akizakura no Sorani được một game thủ khác gọi là “tsundere”. Kể từ đó, thuật ngữ này lan rộng và trở nên quen thuộc với những người yêu thích gal game.
Đến năm 2006, “tsundere” đã trở nên nổi tiếng trên toàn nước Nhật và thậm chí còn được đề xuất đưa vào từ điển. Từ đó, tsundere trở thành một yếu tố phổ biến trong anime và manga. Lum, nhân vật trong bộ truyện tranh Urusei Yatsura (1978), được coi là một trong những ví dụ đầu tiên về kiểu nhân vật tsundere.
Những kiểu tsundere thường gặp
Theo quan niệm của người Nhật, có bốn loại tsundere chính:
- Một loại luôn muốn thể hiện sự dễ thương với người mình thầm thương trộm nhớ, nhưng vì e thẹn nên lại tỏ ra lạnh lùng, kiêu kỳ để che giấu cảm xúc thật.
- Một loại khác thường tỏ ra khó gần, gai góc với tất cả mọi người, nhưng lại trở nên yếu đuối, mong manh trước mặt người mình yêu.
- Một số người ban đầu có vẻ dễ nổi nóng và hung hăng, nhưng sau khi quen biết sẽ thấy họ là người sống nội tâm và dễ tổn thương.
- Một số khác lại mang vẻ ngoài lạnh nhạt, dửng dưng với mọi việc, nhưng thực ra họ rất ấm áp và tốt bụng.
Một số thuật ngữ liên quan đến tsundere
Dandere
Trong tiếng Nhật, từ “dandere” (だんでれ/ダンデレ) có hai nghĩa khác nhau:
- Kết hợp từ “dandii” (bảnh bao) và “dere dere” (dịu dàng), “dandere” chỉ những người đàn ông lịch lãm, đôi khi bộc lộ nét đáng yêu, dễ mến.
- Ghép từ “danmari” (kín đáo, ít nói) và “dere dere” (dịu dàng), “dandere” dùng để chỉ những người có xu hướng sống nội tâm.
Kuudere
Từ “kuudere” (くーでれ/クーデレ) được tạo thành bằng cách kết hợp “kuuru” (lạnh lùng) và “dere dere” (dịu dàng). Nó dùng để miêu tả những người trầm tính, ít nói. Đặc điểm của họ là khả năng kiềm chế cảm xúc tốt, hiếm khi bộc lộ những trạng thái mạnh mẽ như khóc hay nổi giận.
Yandere
“Yandere” (やんでれ/ヤンデレ) là sự kết hợp giữa yanderu (ám ảnh, cuồng loạn) và dere dere (dịu dàng, yêu thương). Nó miêu tả những người có tình yêu đến mức cực đoan, thậm chí là biến thái và nguy hiểm.
Ngoài ra còn 1 số từ khác như:
- “Bakadere” (ばかでれ/バカデレ) là sự kết hợp của “baka” (ngốc) và “dere dere” (dịu dàng), dùng để miêu tả những người có phần ngốc nghếch nhưng lại rất dễ thương.
- “Nyandere” (にゃんでれ/ニャンデレ) được ghép từ “nyan nyan” (tiếng mèo kêu) và “dere dere” (dịu dàng), chỉ những người yêu mèo cuồng nhiệt, dễ dàng bị kích động bởi bất cứ thứ gì liên quan đến mèo.
- “Sadodere” (さどでれ/サドデレ) kết hợp “sado” (bạo dâm) và “dere dere” (dịu dàng), mô tả những người có xu hướng thích trêu chọc, chọc ghẹo người khác.
Những nhân vật điển hình cho tính cách tsundere trong anime và manga
Khi nói về các nhân vật “tsundere” tiêu biểu trong anime và manga Nhật Bản, không thể bỏ qua những cái tên dưới đây. Sự phổ biến của họ chứng minh rõ ràng sức hút của kiểu nhân vật tsundere đối với người Nhật.
- Misaka Mikoto (Toaru Majutsu no Index) – Diễn viên lồng tiếng: Satou Rina
- Rin Tosaka (Fate/stay night)
- Shana (Shakugan no Shana) – Diễn viên lồng tiếng: Kugimiya Rie
- Asuka Langley Soryu (Neon Genesis Evangelion) – Diễn viên lồng tiếng: Miyamura Yuuko
- Senjougahara Hitagi (Monogatari) – Diễn viên lồng tiếng: Saitou Chiwa
- Claire Rouge (Seirei Tsukai no Blade Dance)
- Yui Kotegawa (To Love-ru)
- Nishikino Maki (Love Live!) – Diễn viên lồng tiếng: Pile
- Minase Iori (The Idolm@ster) – Diễn viên lồng tiếng: Kugimiya Rie
- Kirisaki Chitoge (Nisekoi) – Diễn viên lồng tiếng: Touyama Nao và Tomatsu Haruka
- Chitoge Kirisaki (Nisekoi) – (Lặp lại mục 10)
- Aisaka Taiga (Toradora!) – Diễn viên lồng tiếng: Kugimiya Rie
- Kaname Chidori (Full Metal Panic!)
- Louise (Zero no Tsukaima) – Diễn viên lồng tiếng: Kugimiya Rie
- Kousaka Kirino (Ore no Imōto ga Konnani Kawaii Wake ga Nai) – Diễn viên lồng tiếng: Taketatsu Ayana
Bài viết này mong muốn mang đến cho bạn cái nhìn toàn diện về khái niệm “tsundere”. Bạn có thể dễ dàng tìm thấy những người mang tính cách tsundere trong cuộc sống thường ngày. Tuy bên ngoài có vẻ lạnh lùng và khó tiếp cận, nhưng sâu thẳm bên trong, họ là những người ấm áp và giàu tình cảm.
Bài viết có tham khảo nguồn: https://ai-hay.vn/tsundere-la-gi-pN1UmGb3sky?ext=52WfPW&shareType=14
Hãy chậm rãi làm quen và cho họ thấy sự chân thành của bạn. Bạn sẽ nhận ra rằng những người bạn tsundere thực sự đáng trân trọng và việc kết bạn với họ là một điều may mắn. Hãy theo dõi 35express để cập nhật những thông tin mới nhất!
