“Bựa” là gì? Giải thích ý nghĩa và nguồn gốc của “bựa” đang phổ biến trên Facebook

“Bựa là gì?” trên Facebook hay TikTok là một câu hỏi được nhiều người quan tâm, bởi từ này mang nhiều sắc thái ý nghĩa khác nhau trong ngôn ngữ giới trẻ. Từ “bựa” không chỉ ám chỉ những điều bẩn thỉu, tục tĩu mà đôi khi còn là cách diễn đạt hài hước, chọc ghẹo bạn bè. Đặc biệt, “bựa” còn có một ý nghĩa hoàn toàn khác trong tiếng Nghệ. 35express sẽ cùng bạn tìm hiểu chi tiết về nghĩa của từ “bựa” và nguồn gốc của nó.

“Bựa” là gì?

Từ “bựa” có nhiều ý nghĩa khác nhau, tùy thuộc vào ngữ cảnh sử dụng: trong từ điển, nó là lớp chất bẩn bám lại; trong ngôn ngữ giới trẻ, nó chỉ hành động hoặc tính cách “chơi bẩn”, “làm lố”, “tục tĩu” hoặc đơn giản là trêu đùa; còn trong tiếng Nghệ, “bựa” có nghĩa là “bữa”.

• “Bựa” trong từ điển tiếng Việt: Theo từ điển, “bựa” là một danh từ, dùng để chỉ vật nhỏ còn sót lại của một cái gì đó, tạo thành lớp chất bẩn bám vào một nơi nhất định, thường được nhắc đến trong cụm từ “bựa răng” hay “bựa lưỡi”. Ý nghĩa này ám chỉ phần cao răng, hoặc thức ăn còn sót lại bám vào răng hay lưỡi. Trong tiếng Nghệ Tĩnh, “bựa” cũng có nghĩa là vật bám bẩn nói chung.
• “Bựa” trong ngôn ngữ giới trẻ (Facebook, TikTok): Với giới trẻ ngày nay, từ “bựa” không còn được dùng theo nghĩa gốc của từ điển. Thay vào đó, “bựa” mang nghĩa là bẩn, chơi bẩn, chơi khăm hoặc tục tĩu, làm lố. Từ này thường chỉ người hoặc vật gì đó “dơ”, hoặc một hành động “chơi khăm”, “chơi đểu”, không công bằng và đáng bị chê trách. 35express tổng hợp một số cách dùng phổ biến:

Tuy nhiên, khi sử dụng từ “bựa”, cần căn cứ vào ngữ cảnh cụ thể. Khi bạn bè thân thiết nói chuyện với nhau, từ “bựa” đơn giản chỉ để trêu đùa, chọc cười, và không mang nghĩa quá nặng nề như trên.

Nguồn gốc của “Bựa”

Nguồn gốc của từ “bựa” trong ngôn ngữ giới trẻ không đến từ một sự kiện cụ thể, mà là sự biến đổi tự nhiên của ngôn ngữ để phù hợp với các tình huống giao tiếp mới trên mạng xã hội.

• Sự biến thể của “bữa” trong tiếng Nghệ: Trong tiếng Nghệ Tĩnh, từ “bựa” có nghĩa là “bữa” trong tiếng Việt phổ thông. Sở dĩ có sự khác biệt này là do người Nghệ khi nói thường chuyển từ dấu ngã sang dấu nặng, dẫn đến cách phát âm “bựa”. Một số ví dụ về cách dùng “bựa” trong tiếng Nghệ:
  • “Bựa cơm”: Bữa cơm
  • “Bựa ni là gì”: Bữa nay/ hôm nay/ ngày nay
  • “Ba bựa là gì”: Ba bữa/ vài hôm (mang ý nói sớm nở tối tàn)
  • “Bựa mô là gì”: Bữa nào (Ví dụ: Bựa mô gặp cà phê hè)
  • “Quá bựa là gì”: Quá bữa (Ví dụ: Quá bựa trưa rồi bay ơi)
• Sự thích nghi trong ngôn ngữ giới trẻ: Khi các nền tảng mạng xã hội phát triển, giới trẻ không còn dùng từ “bựa” theo nghĩa gốc trong từ điển. Thay vào đó, họ biến nó thành một tiếng lóng để mô tả những hành vi hoặc tính cách mang tính “bẩn”, “chơi khăm” hoặc “làm lố” một cách hài hước. Sự linh hoạt này giúp từ “bựa” nhanh chóng trở thành một phần của ngôn ngữ mạng, dễ dàng được sử dụng trong các bình luận, bài đăng hay video để tạo ra sự dí dỏm và tiếng cười.

Mức độ phổ biến của “bựa” trên mạng xã hội

Từ “bựa” đã trở nên vô cùng phổ biến trên các nền tảng mạng xã hội như Facebook, TikTok. Giới trẻ hiện nay đã quen thuộc và sử dụng từ này một cách thường xuyên để mô tả nhiều tình huống khác nhau. Sự đa nghĩa và tính chất hài hước đã giúp từ “bựa” lan tỏa mạnh mẽ, trở thành một trong những tiếng lóng quen thuộc trong giao tiếp trực tuyến của cộng đồng mạng.

Hy vọng bài viết trên đã giúp bạn hiểu rõ hơn về “Bựa là gì?”. Bài viết có tham khảo thông tin từ ứng dụng AI Hay – nền tảng hỏi đáp ứng dụng trí tuệ nhân tạo, hỗ trợ người dùng tra cứu thông tin nhanh chóng, chính xác. Đừng quên theo dõi 35express để cập nhật thêm nhiều câu chuyện và tin tức mới nhất về các trào lưu của giới trẻ nhé!